喝出好食光|Stomach Soothing Herbal Tea
🌿 今天肠胃还好吗?
「喝出好食光」性温微酸,喝起来意外顺口又回甘。饭后来一杯,能帮助促进消化、缓解腹胀,食欲不振时也能暖暖胃、顺顺气。同时还适合生津解渴、润润喉咙,让身体轻松舒坦。
乌梅的香气很特别,带着淡淡烟熏和陈皮的清香,是慢慢熏制出来的独有风味。再搭配桂花、甘草等温和草本,沏出一杯酸甜平衡、香气迷人的茶饮,让忙碌的日子也能有个轻松好食光。
🌿 How’s your tummy today?
This gently warming, slightly tangy blend is smooth and naturally sweet — ideal after meals to aid digestion, ease bloating, and support your stomach when appetite is low. It also hydrates and soothes the throat, leaving you refreshed.
The star ingredient, smoked plum (wu mei), offers a subtly smoky aroma balanced by dried tangerine peel. Infused with osmanthus, licorice root, and other gentle herbs, it brews into a fragrant, sweet-tart cup — a comforting ritual in a busy day.
成份:乌梅、陈皮、甘草、桂花、冰糖
Ingredients: smoked plum, dried tangerine peels, licorice root slices, osmanthus, rock sugar
功效:开胃消食|生津止渴|润喉利咽
Benefits: Boosts appetite & digestion | Promoting body fluid production | Soothes the throat
适合人群:常熬夜、食欲不振、口气重、以及喉咙不适者。
Suitable for:
Those who stay up late, experience low appetite, bad breath, or throat discomfort.
✔️配方经新加坡注册中医师验证
Recipe vetted by certified Traditional Chinese Medicine Doctor
▎ 注意事项
✘ 高血压、糖尿病患者不宜饮用
✘ 生理期間、孕婦、哺乳期間不宜饮用
✘ 胃酸过多者不宜饮用
▎ Things to take note:
✘ Not suitable for individuals with high blood pressure or diabetes
✘ Not suitable for menstrual, pregnancy and breastfeed period
✘ Not suitable for people with excessive stomach acid
产品资讯 | Product Information
一盒10包(磨砂盒)装养生茶,独立包装,随身携带
Each box contains 10 sachets(Frosted packaging) of tea保存方法:结了订单才制作,不添加任何防腐剂。若购买一个月内未饮用完毕,请放入冰箱中保存。
To Store: Homemade upon order, no preservatives added. Keep refrigerated after a month from the purchase date.
冲泡方法:
1)取出一袋茶包放入杯中。
2)将250~300毫升沸水倒入杯中。
3)等待8至10分钟即可饮用。
4) 若想食用茶袋中的食补药材,也可以弃用白色茶袋,直接把药材倒入杯子中。
(可根据跟人喜好调节水量以及冲泡次数。)
To brew
1) Take out a tea bag and place it in a cup.
2) Pour 250~300 ml of boiling water into the cup.
3) Wait 8 to 10 minutes to drink.
4) If you wish to consume the herbs in the tea bag, you can dispense the white tea bag and pour the herbs directly into the cup.
(The amount of water and the number of brews can be adjusted according to your preference.)
Disclaimer: Our herbal teas are crafted from all-natural herbs, fruits, and plants without the use of chemicals. Due to variations in weather, climate, and environment, each batch may exhibit differences in taste, texture, and color. For any inquiries about our products, feel free to contact us directly.
免责声明:我们的草药茶是由天然草药、水果和植物制成,不含化学物质。由于天气、气候和环境的变化,每一批次可能在口感、质地和颜色上有所不同。如对我们的产品有任何疑问,请直接联系我们。
运送讯息 | Shipping Information
🚚 收到汇款后三天内发货
📌 国外订单(新加坡和马来西亚以外),将以 Registered Mail 方式来邮寄。
📍 普通运费
• 🇸🇬 新加坡: 订单少于 S$50,运费 S$3.80。订单 S$50 以上免运费。
• 🇲🇾 马来西亚: 订单少于 S$100,运费 S$15.00。订单 S$100 以上免运费。
• 🌍 其他国家: 统一运费 S$50.00。
📌 国外邮寄可能须客户提供额外资料,以作清关用途。
🚚 Shipment dispatch within three days after payment received
📌 For foreign country orders (excluding Singapore & Malaysia), parcels will be shipped via Registered Mail.
📍 Registered Mail
• 🇸🇬 Singapore: Shipping fee of S$3.80 for orders below S$50. Free shipping for orders S$50 and above.
• 🇲🇾 Malaysia: Shipping fee of S$15.00 for orders below S$100. Free shipping for orders S$100 and above.
• 🌍 Other Countries: Flat-rate shipping fee of S$50.00.
📌 Foreign country shipments may require customers to provide additional documents for customs clearance purposes.
